Dies ist der erste Beitrag, der über den Datei-als-Quelle-Workflow für Inhalte übertragen wurde.
Der Beitrag liegt als drei Markdown-Dateien vor: en.md, de.md, ru.md. Die englische Datei ist die maßgebliche Quelle. Die deutsche und russische Datei sind Übersetzungen, die im Dev-Loop entstehen. Bei jeder Übertragung wird ein Inhalts-Hash berechnet; identische Dateien bleiben unverändert.
Was hier geprüft wird
- Das Scaffold-Skript schreibt ein Frontmatter mit einer stabilen UUID.
bun run content:checkmeldet fehlende Sprachen und veraltete Übersetzungen.bun run content:pushlegt den Beitrag an und erzeugt eine Revision pro Sprache.- Eine erneute Übertragung ohne Änderungen ist ein No-Op (Skip per Hash).
- Die Vorschau-Route unter
/admin/content/posts/preview/<slug>/<locale>rendert aus der Datei und zeigt in einem Banner an, ob die Datei mit der Datenbank übereinstimmt.
Warum erst die Datei
Dateien liegen in Git. Übersetzungen werden in Pull Requests geprüft – nicht in einem CMS. Cony schreibt dieselbe Datei, die der Entwickler liest. Die Datenbank ist nur ein schneller Lookup-Index – nichts Originales liegt dort, das nicht über eine Datei reingekommen wäre.